幸福婚姻的五个原则

40000年的婚姻经历可以归结为以下五点。
有史以来最大规模的长期婚姻调查揭示了幸福婚姻的五个关键。
超过700人参加了这项调查，他们结婚的时间加起来总共有4万年。
他们被问及如何找到合适的伴侣，如何度过困难时期，以及他们对爱情和婚姻的其他建议。

文章翻译：The Five Principles Of A Happy Marriage

Karl Pillemer教授解释了他的目的：
“我的目标不是专注于少数故事，而是利用‘群体的智慧’，以一种科学可靠、有效的方式，从大量不同年龄段的已婚老人那里收集爱情和关系方面的建议。”

幸福婚姻的五大教训是：

1.学会沟通
Pillemer教授解释道：
“为了一段美好的婚姻，长辈们绝大多数都会告诉我们‘说、说、说’
他们认为，大多数婚姻问题都可以通过公开的沟通来解决，相反，许多婚姻破裂的人指责缺乏沟通。”

2.结婚前先了解你的伴侣
Pillemer教授说：
“我调查的许多长辈都很年轻就结婚了；尽管如此，他们的建议恰恰相反。
他们强烈建议年轻人等到他们熟悉自己的伴侣并有了一些共同的经历后再结婚。
这条建议的一个重要部分是一个得到了强烈支持的教训：永远不要指望结婚就能改变你的伴侣。”

3.把婚姻看作是牢不可破的终身婚姻
Pillemer教授说：
“长辈们并没有把婚姻视为一种自愿的伴侣关系，只要激情存在，婚姻就会持续多久。他们提出了一种心态，认为婚姻是一种值得尊重的深刻承诺，即使事情在短期内变得糟糕。”

许多人在枯燥和不快乐的时期挣扎，并找到了解决这些问题的方法——在以后的生活中，这给了他们一个充实、完整的婚姻。”

4.学会团队合作
Pillemer教授说：
“长辈们敦促我们把我们从团队——体育、工作、军队——的终身经历中学到的东西应用到婚姻中。
具体地说，这种观点涉及到将问题视为夫妻双方的集体问题，而不是一方的问题。
夫妻一方所经历的任何困难、疾病或挫折都是另一方的责任。”

5.选择一个和你相似的人
Pillemer教授说：
“长辈们断言，婚姻有时对每个人来说都很困难，但与你有共同兴趣、背景和取向的人结婚要容易得多。
对相似性最关键的需求是在核心价值观方面，这些价值观涉及可能引发争议的问题，比如养育孩子、应该如何花钱和宗教信仰。”

这项研究发表在Pillemer教授的书中。